Giapponesi in acqua!! Ottobre 2007
Ieri ho portato due clienti giapponesi a fare una escursione dell’house reef, barriera corallina a cui si arriva nuotando dalla spiaggia. Ero agitata, la prima escursione!
Corallo Fungo |
Santi giapponesi, interessati a tutto ciò che dicevo, ad ogni mia spiegazione “scientifica”… es: “questo è un corallo fungo, chiamato così perché sembra un fungo”; risp: “OOOOOhhhhhhh! Thank you!” “e questo ragazzi è una stella a cuscino, chiamata così perché sembra un cuscino” “OOOOHHHH! Wow!”. Che scienza. No, non pensate che mi sia limitata a questo… questi erano semplicemente il mio clue! Per il resto ho dato loro spiegazioni sulle diverse forme di corallo, su cosa e come mangaino i pesci pappagallo, i pesci farfalla, su come mai i pesci chirurgo si chiamano così (ah, a proposito: il motivo non è perchè indossano il camice: hanno delle scaglie modificate vicino alla pinna caudale, trasformate in una sorta di lametta tagliente... un bisturi in pratica, che usano per difendere le cose in cui credono: la compagna! he he... anche sott'acqua tutto si muove per gli stessi motivi..).
Pesce chirurgo |
Tutto bellissimo, perché le spiegazioni le dai in acqua, mentre vedi l’animale, e perciò l'effetto non è manco paragonabile a Quark! Il tutto ovviamente fedelmente immortalato con macchina fotografica subacquea. Immancabile anche la frase a fine escursione “it’s been wonderful, we really enjoied, can we take a picture of you?” (bellissimo, ci siamo proprio divertiti, possiamo farti una foto?). Of course. Autografo no? Peccato, ero in vena.
Pesce Balestra |
Geco canterino |
P.S. lo sapete che qui i gechi son più piccoli che da noi e che fanno smak smak smak? E se lo fanno mentre qualcuno sta parlando, significa che stanno dicendo la verità... saggezza maldiviana.
Commenti
P.S. lo sapete che qui i gechi son più piccoli che da noi e che fanno smak smak smak? E se lo fanno mentre qualcuno sta parlando, significa che stanno dicendo la verità... saggezza maldiviana.
uqte
meravigliosa la saggezza di quei popoli di mare... :)
Ste